„Bitte schauen Sie sich diesen Imagefilm mit Kopfhörern an.“ Mit diesem freundlichen Appell zur Rücksichtnahme auf die Mitmenschen hat das chinesische Militär ein Video verbreitet, das alles andere als harmlos ist. Es enthält eine unmissverständliche Drohung an die Adresse der Hongkonger Protestbewegung. Der drei Minuten lange Clip in Kriegsfilmoptik zeigt Soldaten der Hongkonger Garnison beim Häuserkampf gegen imaginierte Terroristen, bei der Festnahme imaginierter Unruhestifter und bei der Versenkung eines imaginierten feindlichen Kriegsschiffs. Eingeblendet wird dazu der Schriftzug: Trainingsszenen.