NECナイメヘンの小川航基が今シーズン初ゴールをマークした。

31日に行われたエールディヴィジ第4節でNECは敵地でフォルトゥナ・シッタートと対戦。小川はセンターフォワードで2試合連続の先発出場を飾り、佐野航大もボランチの位置でスタートからピッチに立った。

序盤からNECが試合を優位に進める中、35分に小川がチームに先制点をもたらす。右サイドのブラヤン・ペレイラからの高いクロスに対して日本代表FWが合わせ、右足から放たれたボレーシュートはゴール右隅に突き刺さった。なお、このゴールは小川にとって今シーズン最初のゴールになった。

さらに、5分後にはトーマス・ウーワイアンのクロスに対して、ロベル・ゴンサレスが頭で合わせてNECに追加点をもたらした。NECが2点のリードを奪って試合を折り返す。

後半に入ると、フォルトゥナが反撃に出るも、NEC守備陣の前に決定的なチャンスを作れず。そのまま試合が終盤に突入すると、反対に89分にNECが3点目をマークする。サミ・ウィッサがペナルティエリア外から放ったシュートがゴール隅に突き刺さってダメ押し点を奪った。

試合はこのまま終了し、小川がゴールを挙げたNECが3-0でフォルトゥナに勝利してリーグ戦連勝を飾った。

NECナイメヘンのフォーラムなどから海外の反応をまとめました

ボルシアMG所属の日本代表DF板倉滉が、ドイツ誌『Kicker』が選ぶブンデスリーガ週間ベストイレブンに選出された。

板倉は、8月31日（現地時間）に行われたブンデスリーガ第2節ボーフム戦に先発出場し、センターバックのポジションで守備の要として奮闘。デュエル勝利数はチーム最多の12回、勝率は80％を記録するなど要所でピンチの芽を再三にわたって摘み取る活躍を見せ、2-0での完封勝利に大きく貢献した。

こうした板倉の守備における活躍を『Kicker』は評価し、試合後の6段階評価（1が最高、6が最低）による採点では板倉に評価点2.0を付与。レヴァークーゼン戦で2ゴールを決めたFWロイス・オペンダ（ライプツィヒ）らとともに板倉をベストイレブンに入れている。

板倉をめぐってはオランダのPSVが獲得に向けて動き出し、移籍金と追加ボーナスを合わせた総額1800万ユーロ（約29億円）のオファーを提示。ドイツ紙『Bild』によると、ボルシアMG首脳陣も金額の大きさからこの移籍話について検討していたようだ。しかし、移籍市場が閉まる直前でのオファーだったため、板倉を売却した後で代役を獲得するための時間がないことから結局ボルシアMGはこのオファーを拒否したと同紙は伝えている。

ボルシア・メンヒェングラートバッハのフォーラムなどから海外の反応をまとめました

リーグ・アン第3節が9月1日に行われ、スタッド・ランスとレンヌが対戦した。

　日本代表FW伊東純也と中村敬斗を擁するスタッド・ランスは、リーグ開幕から1分1敗と未勝利が続いている。今季初白星を目指してホームに迎え撃つのは、ここまで1勝1敗のレンヌ。新たに指揮官へと就任したルカ・エルスネル監督の信頼を掴んだ“日本人コンビ”は、今節もスタッド・ランスの両翼として先発起用された。

　試合は13分にアウェイのレンヌが先制。しかし、前半終了間際の41分に伊東がチームを救う。スタッド・ランスがレンヌを押し込み、右サイドから伊東がクロスを蹴り入れる。一度は相手にクリアされたものの、セカンドボールを拾って左サイドに展開。ポケットに走り込んできたヤヤ・フォファナへと中村がスルーパスを送り、体を張ったキープから右足でクロスを供給する。すると、マーカーとの駆け引きを制した伊東が頭で反応。ヘディングでネットを揺らして同点弾を挙げた。

　さらにスタッド・ランスは、後半立ち上がりに値千金の逆転弾を奪取。右サイドをドリブルで運んだ伊東が相手を引きつけ、ライン際を駆け上がってきたオーレリオ・ブタへと繋ぐ。ワンタッチでゴール前にクロスを送ると、待ち受けていたウマル・ディアキテが豪快なヘディングをお見舞い。マーカーの上から叩き込み、スタッド・ランスがゲームをひっくり返した。

　結局、そのまま試合は2－1で終了し、スタッド・ランスが勝利。今季初得点をマークした伊東の活躍もあり、勝ち点「3」を積み上げた。次節は15日に行われ、スタッド・ランスはアウェイでナントと対戦。レンヌは15日にホームでモンペリエと対戦する。

英語のサッカーのフォーラムなどから海外の反応をまとめました

1日、セルティックはスコティッシュ・プレミアリーグ第4節レンジャーズ戦を迎えた。

　開幕3連勝中で、伝統の“オールドファーム・ダービー”をホームで迎えたセルティック。MF旗手怜央、FW前田大然、FW古橋亨梧は揃って先発出場を果たした。

　試合は11分、古橋が右サイドからのクロスに合わせてゴールネットを揺らしたものの、VARが介入し直前のプレーがオフサイドの判定に。

　それでも0－0で迎えた17分、前田が右サイドからのマイナスのクロスにダイレクトでシュートを放ち、ゴールを記録した。前田の今シーズン初ゴールで、セルティックがリードを奪う。

　そして39分には敵陣ペナルティエリア手前でパスを受けた古橋が、相手GKの位置を見極めて狙い澄ましたミドルシュート。ボールは低い弾道でゴール右下へと吸い込まれ、こちらも古橋の今シーズン初ゴールでセルティックのリードは2点となった。

　後半、セルティックはMFカラム・マグレガーが左足のミドルシュートで3試合連続となるゴールをマーク。試合は結局3－0で終了し、セルティックが開幕4連勝を飾った。

　なお、旗手と古橋は77分までプレー。前田はフル出場を果たしている。

セルティックのフォーラムなどから海外の反応をまとめました

サウサンプトンDF菅原由勢は、プレミアリーグ第3節ブレントフォード戦で移籍後初ゴールを奪った。

この試合がリーグ戦3試合連続先発となった菅原由勢だが、待望の移籍後初ゴールが生まれた。3点ビハインドで迎えた後半アディショナルタイム、ボックス内への浮き球をララーナが落とすと、菅原由勢がダイレクトでボレーシュート。アウトに回転がかかったボールがネットを揺らしている。

なお、これは菅原由勢にとってサウサンプトン移籍後初ゴールに。また、クラブにとっても今季プレミアリーグでの初ゴールになった。CKや精度の高いクロスで決定機を作った日本代表DFは、この日が移籍後初のフル出場も果たしている。しかしチームは1-3で敗れ、開幕3連敗となった。

サウサンプトンのフォーラムなどから海外の反応をまとめました